umbauen u rečniku PONS

umbauen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Wohnung zu einem Büro umbauen
preurediti stan u kancelarijski prostor
das Bühnenbild umbauen
napraviti razmeštaj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Von 1989 bis 1991 wurde dann das Kindergartengebäude komplett saniert und umgebaut.
de.wikipedia.org
Der Kern des Gebäudes stammt noch von 1846, wurde allerdings in den 1950er Jahren massiv umgebaut.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde im Laufe der Zeit mehrfach umgebaut.
de.wikipedia.org
Vor einigen Jahren wurde das Gut zu einem Hotel umgebaut.
de.wikipedia.org
Meist wurden kleinere, veraltete und deshalb entbehrliche Schiffe (z. B. ausgediente Schaluppen, Pinassen) für den Brandereinsatz umgebaut.
de.wikipedia.org
Die Brücke wurde zu einer reinen Straßenbrücke umgebaut und die Maut abgeschafft.
de.wikipedia.org
Das Lagerhaus wurde zum Bürogebäude umgebaut und ist bis heute vorhanden.
de.wikipedia.org
In einigen Fällen wurden deshalb schon vorhandene Kopfbahnhöfe zu Durchgangsbahnhöfen umgebaut.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde die Ausbildungstätigkeit fortgesetzt, die Schlafsäle wurden 1955 zu Wohn- und Schlafzimmern umgebaut.
de.wikipedia.org
1840 wurde das Gebäude zu einem Restaurant umgebaut.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "umbauen" u drugim jezicima

"umbauen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije