zurücksetzen u rečniku PONS

Prevodi za zurücksetzen u rečniku nemački»srpski

I.zurück|setzen VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.zurück|setzen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.zurück|setzen VB refl sich zurücksetzen

Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei zu weiter Entfernung von der Strecke wird das Fahrzeug auf die Strecke zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
Sollte nach zwei Monaten Spielzeit keine Nation gewonnen haben, wurde die Kampagne auf den Zustand vor Ausbruch des Krieges zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Schanzentisch zurückgesetzt und der K-Punkt damit verlängert.
de.wikipedia.org
Von 1976 bis 1978 wurden die Fassadentürme abgetragen, die Giebelfassade hinter einen viergeschoßigen Stahlbetonskelettbau zurückgesetzt und das übergiebelte Portal der Vorhalle an der Gasse erhalten.
de.wikipedia.org
Da dies einen deutlich höheren mechanischen Aufwand bedeutet, lassen sich die meisten Chronographen aber nur bei gestopptem Messvorgang zurücksetzen.
de.wikipedia.org
Die sonst übliche Regelung, nach 4 Sekunden auf die Bahn zurückgesetzt zu werden, gilt hier nicht, d. h. auch Abkürzungen sind möglich.
de.wikipedia.org
Wenn sie bereits verbessert wurden, werden sie dabei auf ihren ursprünglichen Wert zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
Den oberen Abschluss der Fassade bildet eine Balustrade, hinter der sich weit zurückgesetzt und von der Straße aus nicht sichtbar zwei Penthouse-Wohnungen befinden.
de.wikipedia.org
Die Orgel ist etwas zurückgesetzt und daher schwer zu erkennen.
de.wikipedia.org
Am Ende eines Monats werden die Fraktionspunkte wieder zurückgesetzt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "zurücksetzen" u drugim jezicima

"zurücksetzen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije