Erstaufführung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Erstaufführung im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfang 2016 verkörperte er den Austin in der österreichischen Erstaufführung von Ich liebe Dich weil.
de.wikipedia.org
Für die Erstaufführung 1877 und für die Neuinszenierung 1907 ist weder ein Regisseur, noch ein Spielleiter angegeben.
de.wikipedia.org
Unter den 40 Erstaufführungen befanden sich 17 Werke, die eigens für das Festival geschaffen wurden.
de.wikipedia.org
Durch sein Quartett fanden viele Erstaufführungen von Werken neuerer europäischer sowie amerikanischer Komponisten statt.
de.wikipedia.org
Die Erstaufführung war 2005, nach einer Neugestaltung fand die zweite Aufführung 2006 statt.
de.wikipedia.org
Das Kinoprogramm setzt sich aus Filmklassikern, thematischen Retrospektiven und aktuellen Erstaufführungen zusammen.
de.wikipedia.org
Viele Erstaufführungen sowie die unkonventionelle Form der Konzerte haben dem Abonnement-Zyklus ein breites Publikum gewonnen.
de.wikipedia.org
In vier Jahren führte er sechs Uraufführungen und neun deutsche Erstaufführungen durch.
de.wikipedia.org
Die hiesige Erstaufführung erfolgte mutmaßlich zum Jahresende 1918, eventuell auch später.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Erstaufführung fand 1991 auf dem Bezahlsender Premiere statt.
de.wikipedia.org

"Erstaufführung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English