verzichten
-
verzichten(auf akk)
-
lemond (-ről)
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „Verzicht“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Verzicht SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der negative Weg besteht in der Entsagung und dem Verzicht auf alle körperlichen Wünsche.de.wikipedia.org
- Bei ihnen stand der Aspekt der Enthaltung und des Verzichts im Vordergrund.de.wikipedia.org
- Diesen Verzicht, genauer den Nutzenentgang, nennt man Opportunitätskosten oder auch Kosten der zweitbesten Alternative.de.wikipedia.org
- Zur Fahrradkultur als Gegenkultur gehören – als Gegenentwurf zum Konsum – das Recycling von Fahrradkomponenten, Fahrradeigenbauten, Selbsthilfe bei Reparaturen und Verzicht auf Funktionskleidung.de.wikipedia.org
- Unter Verzicht auf eine Ausschmückung der Fassaden zeigt die Kirche die neue Formensprache einer modernen Bautechnik, die auf reine Flächenwirkung setzt.de.wikipedia.org
- Seine Strafe war ein Verzicht auf seinen Sold für die Dauer von sechs Monaten.de.wikipedia.org
- Es wurde auf gleicher Grundfläche, allerdings unter Verzicht auf zwei Apsiden, gebaut.de.wikipedia.org
- Moderne Entwurfsmethoden für Tragflächen erlauben meist den Verzicht auf Grenzschichtzäune, die damit zunehmend als Notlösung angesehen werden.de.wikipedia.org
- Sie erwarten eine jenseitige Belohnung für ihren irdischen Verzicht.de.wikipedia.org
- Das heißt, ein Aufenthalt im Gefängnis ist kein Verzicht auf (bescheidenen) Komfort, sondern der Zwang, sich für eine bestimmte Zeit im Gefängnisgebäude aufzuhalten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch