Übersetzungen für „unaufmerksam“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

unaufmerksam

unaufmerksam

figyelmetlen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Abzweigung wurde nur durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Zugführer reichte, um eine Katastrophe auszulösen.

de.wikipedia.org

Einer seiner Lehrer bezeichnete ihn als langsam, ungehorsam, halsstarrig, verwöhnt, oft abwesend und äußerst unaufmerksam.

de.wikipedia.org

Diese Abzweigung wurde allein durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Zugführer eine Katastrophe auslösen konnte.

de.wikipedia.org

In der Grundschule war er unaufmerksam und verlor sich in Träumen.

de.wikipedia.org

Diese Abzweigung wurde allein durch Signale abgesichert, sodass ein unaufmerksamer Fahrzeugführer eine Katastrophe auslösen konnte.

de.wikipedia.org

Er geriet wiederholt mit den Lehrern in Konflikt, die sein Verhalten als «unaufmerksam», «unruhig» und «ungebührlich» bezeichneten.

de.wikipedia.org

Deshalb sollte er wahrnehmen, wenn Gäste unaufmerksam sind und sich zurückziehen.

de.wikipedia.org

Als die Freunde einen Augenblick unaufmerksam sind, startet sie den Wagen und fährt los.

de.wikipedia.org

Als sie ihn nicht mit einlässt, verabschiedet er sich freundlich und stürzt danach unaufmerksam die Treppe vor dem Haus hinunter.

de.wikipedia.org

Der Chefarzt macht sich daraufhin auf dem Weg in die Klinik, muss während der Fahrt dorthin an einer Ampel aber einer unaufmerksamen Fußgängerin ausweichen.

de.wikipedia.org