Traduzioni di „alacak“ nel dizionario turco » tedesco

alacak <-ğı> SOST

alacak

Guthaben nt

alacak ve verecek

Soll und Haben nt

Esempi per alacak

alacak ve verecek

Soll und Haben nt

can alacak nokta

wunder Punkt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu şey; bir eşya, alacak, borç ilişkisi ya da bir topluluğa mensup olmak olabilir.

tr.wikipedia.org

RMI teleskobu spektroskobun analiz ettiği numunelerin görüntülerini alacak.

tr.wikipedia.org

Bir tepenin altındaki topraklar yamaçlardaki topraklardan daha fazla su alacak ve güneşin yoluna bakan yamaçlardaki topraklar, yamaçlardaki topraklardan daha kuru olacaktır.

tr.wikipedia.org

Format'ı super-floppy tipindeki ürünlerin en popüleri olmasına rağmen 3.5 inçlik floppy disketlerin yerini alacak bir standart haline gelmedi.

tr.wikipedia.org

Bu süreçte daha verimli toprakları fakirlerin ellerinden alacaklardır.

tr.wikipedia.org

Taşınır-taşınmaz mallar, alacak hakları (maaş, banka hesabındaki para, kira alacağı gibi) ve fikrî haklar (marka hakkı gibi) haczedilebilir.

tr.wikipedia.org

Bu bölüm seride birden fazla filmde rol almış ya da alacak olan karakterleri içerir.

tr.wikipedia.org

Temmuz 1893'te konu özel bir genel toplantıya bırakıldığında kadınları derneğe alacak teklif, ayrıcalıkla gönderilen ezici bir kartpostal oy pusulasına rağmen güç belâ iptal ettirildi.

tr.wikipedia.org

Alacakları trafik cezalarını kendi ceplerinden ödeyecekler, ayrıca kamyonlarının bozulmaları veya kaza durumlarında tamir masraflarını ve sorumluluğunu da yükleneceklerdir.

tr.wikipedia.org

Dan alacak kişinin tüm teknikleri sağlı ve sollu olarak yapması, kombine ve kontraatakları bilmesi gerekir.

tr.wikipedia.org