Traduzioni di „ana“ nel dizionario turco » tedesco

I . ana SOST

1. ana (regional):

ana

Mutter f

2. ana:

ana

Muttertier nt

II . ana AGG (in Zusammensetzungen)

ana

Haupt-, Grund-, Ur-

ana bellek inform

RAM nt

ana bina

Hauptgebäude nt

ana cadde

Hauptstraße f

ana fikir

Grundgedanke m

ana konuşmacı

Hauptredner(in) m (f)

ana kuzusu

Muttersöhnchen nt

ana mil

Kurbelwelle f

ana postane

Hauptpostamt nt

ana risk

Hauptrisiko nt

ana sayfa [veya giriş sayfası] INET

Homepage f

anadan doğma

angeboren

anadan doğma fig

splitternackt

anasının gözü

durchtrieben

anasının gözü

schlitzohrig

Meryem Ana SOST

Meryem Ana

die heilige Maria

ana arı

ana arı

Bienenkönigin f

ana baba SOST sg

ana baba

Eltern pl

ana baba

Elternpaar nt

ana dil

ana dil → ana dili

ana dil

Ursprache f

Vedi anche: ana dili

ana dili

ana dili

Muttersprache f

ana dili

ana dili

Muttersprache f

ana kara

ana kara

Kontinent m

ana kara

Festland nt

ana vatan

ana vatan

Heimat f

ana vatan

Vaterland nt

ana yol

ana yol

Hauptstraße f

ana yol

Vorfahrtstraße f

ana yol

Fernverkehrsstraße f

ana yön [-ˈna-]

ana yön

Himmelsrichtung f

ana yurt

ana yurt → ana vatan

Vedi anche: ana vatan

ana vatan

ana vatan

Heimat f

ana vatan

Vaterland nt

Esempi per ana

ana bellek inform

RAM nt

ana bina

Hauptgebäude nt

ana cadde

Hauptstraße f

ana fikir

Grundgedanke m

ana konuşmacı

Hauptredner(in) m (f)

ana kuzusu

Muttersöhnchen nt

ana mil

Kurbelwelle f

ana postane

Hauptpostamt nt

ana risk

Hauptrisiko nt

ana sayfa [veya giriş sayfası] INET

Homepage f

ana [veya rasgele erişimli] bellek inform

RAM nt

Meryem Ana [vy Hazreti Meryem]

(die) Jungfrau Maria

üvey ana [veya anne]

Stiefmutter f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

GEO 600 güncel olarak hazır, lakin hassaslığından dolayı gözlem yapamaz durumda; ana görevi teknolojiyi denemek.

tr.wikipedia.org

Bir eş ve anne olan Meryem Ana muhtemelen kadınlar için önemli bir simgeydi.

tr.wikipedia.org

Etkin maddenin taşınması için bir ortam görevi gören ana eksipiyan genellikle sıvağ (taşıyıcı) olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Ana tapınak harici binaların çatılar terakota kiremitlerle kaplanmıştır.

tr.wikipedia.org

Eğer kristaller eriyikten ayrılırsa, artık eriyik bileşimde ana magmadan farklı olacaktır.

tr.wikipedia.org

Fikrî mülkiyet hukuku, telif hakları ve sınai mülkiyet hakları olmak üzere iki ana unsurdan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Köprü fil ayağı tabir edilen iki ana gövdeden oluşmuş sabit kaya üzerine bindirme tekniğiyle inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

O ana kadar bizden sürekli alınan bir şeyi geri kazanma zamanıydı...

tr.wikipedia.org

Fakat turnuvaya ana tablodan katılacak olarak listelenen altı tenisçinin çekilmesiyle, İlhan, bu tenisçilerden birinin yerine ana tabloya kalarak şanslı mağlup olarak birinci turda yerini almıştır.

tr.wikipedia.org

Ana sahnede gösterinin başında küp şeklinde olan ve daha sonra şekil ve düzenleri değişen ekranlar vardı.

tr.wikipedia.org