Traduzioni di „esas“ nel dizionario turco » tedesco

I . esas SOST

1. esas:

esas

Fundament nt

2. esas:

esas

Grund m

3. esas:

esas

Hauptsache f

esas

Substanz f

4. esas:

esas

Quelle f

5. esas:

esas

Ursache f

II . esas AGG

esas

eigentlich

esas itibariyle

prinzipiell

esas itibariyle

im Wesentlichen

esas SOST

Contributo di un utente

esas

Grundlage f

Esempi per esas

esas itibarıyla

im Prinzip, grundsätzlich

esas itibariyle

prinzipiell

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Genellikle %25-75 oranında organik esaslı malzeme, geri kalana pomza, perlit veya kum gibi inorganik tavsiyesi diğer kaynaklar tarafından desteklenir.

tr.wikipedia.org

Ardıç bülbülünde kanat kapalıyken genellikle sekiz uçma teleği gözükür; birinci esas örtü teleği kısadır.

tr.wikipedia.org

Fizik'te, yerçekimi teorileri kütleli cisimlerin hareket mekanizmalarını kapsayan etkileşimleri esas alır.

tr.wikipedia.org

Batılı gezginlerin yazılarında bu minarenin de esasında çan kulesi olduğunu ileri sürülmüştür.

tr.wikipedia.org

Bunlar esas itibarıyla, ülke çapındaki yüksek gerilim hatları gibi havada yüksek geçen uzun hatlarda kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kızaklar (khäl) esas olarak elle çekilirken, köpek kızağı sonradan yerleşmiştir.

tr.wikipedia.org

Burulma çubuklu askı düzenekleri, esas askı düzeneği olarak bir dönem bazı taşıt araçlarında da kullanılmışlardır.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden esas olarak santrallerde ve benzeri yardımcı ünitelerde kısa bağlantı kablolarını yalıtmada kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bu haritalar ve denizcilik alanında yeni geliştirilen esaslar olmasa İspanya’nın bu kadar geniş bir imparatorluğu yönetmesi ve geliştirmesi düşünülemezdi bile.

tr.wikipedia.org

Cava serçesi, topluluk halinde yaşamayı çok seven esas olarak tahıllar ve diğer tohumlarla beslenen bir kuştur.

tr.wikipedia.org