Traduzioni di „eyalet“ nel dizionario turco » tedesco

eyalet <-ti> SOST

1. eyalet:

eyalet

Bundesland nt

2. eyalet stor:

eyalet

osmanische Provinz mit eigener Verwaltung

eyalet hükümeti

Senat m

eyalet meclisi

Landtag m

Esempi per eyalet

eyalet hükümeti

Senat m

eyalet meclisi

Landtag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu isim “sarıyı andıran, sarıya yakın” ve “eyalet valilerinin buyruğundaki başıbozuk asker” anlamlarını içermektedir.

tr.wikipedia.org

Bu eylem ve eyaletin doğu kesimlerinde diğer protesto liderlerinin tutuklanması batıdakileri kızdırdı ve eyalet hükümetini devirmek için örgütlenmeye başladılar.

tr.wikipedia.org

Eyalet statüsünün kaldırılması yeni bir yönetim kanunu ya da lex ihtiyacı doğurmuş olsa da bölgenin sonraki yönetimsel unvanı bilinmez.

tr.wikipedia.org

Ohio'nun eyalet bayrağı, Nepal bayrağı gibi dikdörtgen olmayan bayraklardan biridir.

tr.wikipedia.org

Columbus;un eyalet başkenti olmasından dolayı şehirde, şehir, bölge, eyalet, federasyon çalışanlarını ve hükûmet işçilerini de kapsayan resmi bir varlık da söz konusudur.

tr.wikipedia.org

Gazneliler devrinde sipehsâlârlar, hem eyalet ordularının başkumandanlığını hem de eyalet valisi olarak görev yapmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Ek değerlendirmenin bir türü olan federal habeas corpus, eyalet hükümlülerinin federal mahkemede ölüm kararına karşı başvurabilecekleri tek yoldur.

tr.wikipedia.org

Eyalet daha çok kilimleri ve safran üretimiyle tanınmaktadır.

tr.wikipedia.org

Birçok şehir ve eyalet yeni sonuçları uygulamak için araştırma büroları kurmuştur.

tr.wikipedia.org

Dayı nazırlarını kendi seçer, eyalet beylerini istediği gibi tayin eder, adaleti yerine getirir ve ecnebi devletler ile müzakerelere girişirdi.

tr.wikipedia.org