inglese » tedesco

Traduzioni di „comissioning“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Industrial mechanics work in the production, maintenance and monitoring of technical systems.

They work with equipment, retrofitting and the comissioning of production plants.

Typical fields of employment are maintenance, maching and plant construction, production technology and fine toolmaking.

www.heiche.de

Industriemechaniker sind in der Herstellung, Instandhaltung und Überwachung von technischen Systemen eingesetzt.

Sie sind tätig in der Einrichtung, Umrüstung und Inbetriebnahme von Produktionsanlagen.

Typische Einsatzgebiete sind Instandhaltung, Maschinen- und Anlagenbau, Produktionstechnik und Feingerätebau.

www.heiche.de

Once the project is selected ( and only then ), the registration becomes valid.

Distributors, investors, world sales agents, comissioning editors, publishers as well as potential co-producers have to register by completing the registration file.

Registration and submission files, deadlines for registration as well as our participation conditions and fees will be published here in January 2015.

www.animationproductionday.de

Ist das Projekt in die Auswahl gekommen ( und nur dann ), wird die Anmeldung wirksam.

Verleiher, Investoren, Vertreter von Weltvertrieben und Sendern sowie potenzielle Koproduzenten melden sich an, indem sie den Registration File ausfüllen.

Anmeldeformulare und detaillierte Informationen zu Teilnahmebedingungen, Einreichfristen und Teilnahmegebühren stehen hier ab Januar 2015 zur Verfügung.

www.animationproductionday.de

Théatre La Monnaie, Bruxelles, Orchestre de Chambre de Genève, Tonhalle Düsseldorf, Orchestre de Picardie, Stavanger Symphoniorkest, BBC Symphony Orchestra London.

The coproducers and the Residentie Orkest Den Haag have also been comissioning the orchestration by Detlev Glanert.

BOOK anD DireCTiOn:

www.artefakt-berlin.de

Théatre La Monnaie, Bruxelles, Orchestre de Chambre de Genève, Tonhalle Düsseldorf, Orchestre de Picardie, Stavanger Symphoniorkest, BBC Symphony Orchestra London.

Die Koproduzenten sowie das Residentie Orkest Den Haag beteiligten sich außerdem an der Finanzierung der Orchesterfassung von Detlev Glanert.

BucH unD ReGie:

www.artefakt-berlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文