tedesco » francese

Traduzioni di „Fürstentum“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Fürstentum <-[e]s, -tümer> SOST nt

Esempi per Fürstentum

das Fürstentum Liechtenstein/Monaco
la principauté du Liechtenstein/de Monaco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser Staat wurde seither von einer dünnen französischen Oberschicht regiert und musste sich von seiner Begründung an in wechselseitigen Kämpfen gegen angrenzende griechische Fürstentümer wehren.
de.wikipedia.org
Besonders das Jahr 1633, als große Teile des Fürstentums von kaiserlichen Truppen kontrolliert wurden, gilt als Schreckensjahr.
de.wikipedia.org
Durch seine Minderjährigkeit und die seiner Brüder bedingt, befand sich sein Fürstentum in einer Schwächephase und konnte keine aktive Rolle in der georgischen Politik spielen.
de.wikipedia.org
Für das 200-jährige Jubiläum der Souveränität des Fürstentums 2006 wurden zwei Münztypen im selben Wert herausgegeben.
de.wikipedia.org
Dennoch sorgte der Umfang der Erneuerungsprogramme zuweilen bei seiner Frau für Unmut, die den Wandel des Fürstentums unter ästhetischen Gesichtspunkten mit Argwohn verfolgte.
de.wikipedia.org
Die letzten Jahre des Fürstentums verliefen recht turbulent.
de.wikipedia.org
Die Spitzen der obersten Behörden des Fürstentums waren zeitüblich kollegial organisiert.
de.wikipedia.org
In zahlreichen vertraglich abhängigen Fürstentümern stellten die Briten das Fehlen einer legitimen Nachfolge des Herrschers oder dessen Unfähigkeit fest.
de.wikipedia.org
Ab dem 13. Jahrhundert löste sich das Fürstentum durch Erbteilungen auf.
de.wikipedia.org
Um 1240 wurde das Fürstentum von den Mongolen abhängig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fürstentum" in altre lingue

"Fürstentum" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati