tedesco » francese

Traduzioni di „bedeutendste“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . bedeutend AGG

II . bedeutend AVV (beträchtlich)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da Personalkosten neben den Materialkosten meist die bedeutendste Kostenart darstellen, unterliegen sie einer besonderen Beobachtung.
de.wikipedia.org
Flugflächen sind in der Verkehrsluftfahrt die bedeutendste Darstellungsmethode der Flughöhe.
de.wikipedia.org
Das bedeutendste dieser Netzwerke ist die Internationale messianisch-jüdische Allianz, welche als Dachorganisation für verschiedene nationale Unterallianzen fungiert.
de.wikipedia.org
Sie ist die bedeutendste Fachzeitschrift im Bereich des Familienrechts.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg war aber seine bedeutendste Zeit als Architekt vorbei, obwohl er noch 1920 Baurat wurde und im Ausschuss für Stadtentwicklung tätig war.
de.wikipedia.org
Zwischen 1942 und 1965 war sie die bedeutendste Grube des Siegerlandes.
de.wikipedia.org
Das bedeutendste Unternehmen des Ackerbürgerstädtchens war zu dieser Zeit die k.k. landesprivilegierte Leder-Fabrik Caroline Lemberger & Erben mit acht Beschäftigten.
de.wikipedia.org
Der bedeutendste Wirtschaftsfaktor ist die Landwirtschaft, insbesondere der Anbau von Oliven für die Ölgewinnung.
de.wikipedia.org
Die fiskalische Funktion liegt darin, dass die Kreisumlage das bedeutendste autonome Finanzierungsmittel der Kreise ist, das ihnen einen gewissen finanzplanerischen Spielraum ermöglicht.
de.wikipedia.org
Unter den nicht monotheistischen Weltreligionen, in denen das Memorieren traditionell stark verbreitet war, ist der Buddhismus die bedeutendste.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina