francese » tedesco

Traduzioni di „examine“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . examiner [ɛgzamine] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. examiner (regarder attentivement):

examiner
mustern

3. examiner MED:

examiner (patient)
untersuchen

4. examiner SCUOLA, UNIV:

examiner
prüfen

II . examiner [ɛgzamine] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le diagnostic commence au médecine générale ou le médecin spécialiste, lequel, par palper et laryngoscope examine le lieu des symptômes.
fr.wikipedia.org
Cette figure sans bras, comme momifiée, est sans équivalent dans tout le monde égéen, que l’on examine fresques, sceaux, poteries ou figurines.
fr.wikipedia.org
Il examine alors les milliers de pellicules encore embobinées et prend contact avec la maison de ventes aux enchères pour retrouver les acheteurs des autres lots.
fr.wikipedia.org
Cet algorithme examine chaque sous-graphe avec k sommets et vérifie s'il forme une clique.
fr.wikipedia.org
Samuels examine quatre types de traîtres: les professionnels, les gens fidèles à leur pays natal, les cinglés et les idéalistes.
fr.wikipedia.org
La pensée introvertie examine une situation sous tous les aspects, cherche à résoudre des problèmes avec le minimum d'efforts et de risques.
fr.wikipedia.org
La logique dite « informelle » est cette branche de logique qui étudie, examine la structure de l’argumentation dans les langues naturelles.
fr.wikipedia.org
A travers le cristal de son monocle, il examine toutes les affaires exotiques et métropolitaines avec assurance.
fr.wikipedia.org
Il examine finalement l'octroi d'autorisations aux exploitants d’écoles de navigation, aux loueurs de bateaux et aux organisateurs de manifestations nautiques.
fr.wikipedia.org
La seconde partie examine des questions plus circonstancielles : le mariage et la famille, la culture, la vie économico-sociale, la politique et les relations internationales.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati