Traduzioni di „Abgeordnetenhaus“ nel dizionario tedesco » italiano

Abgeordnetenhaus SOST nt

Abgeordnetenhaus

camera f dei deputati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Berliner Abgeordnetenhaus tagt im Gebäude des ehemaligen preußischen Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Zur Parlamentswahl im Jahr darauf trat sie erstmals mit eigenen Kandidaten an, erhielt 2,3 % der Stimmen und 5 der 500 Sitze im Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand das Abgeordnetenhaus aus 203 von den Landtagen entsandten Mitgliedern, ab 1873 wurden die Abgeordneten von den wahlberechtigten Bürgern direkt gewählt.

de.wikipedia.org

Er fungierte als Abgeordneter der rheinischen Ritterschaft auf den Provinziallandtagen und wurde 1847 Mitglied des ersten vereinigten preußischen Landtags sowie des preußischen Abgeordnetenhauses bis 1860.

de.wikipedia.org

Dennoch gehörte nur ein einziger Koreanischstämmiger dem japanischen Herrenhaus an (1944), im gleichen Jahr wurde ein einziger Koreanischstämmiger Mitglied des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Es reichte also aus, in nur einem der Wahlgebiete diese Hürde zu nehmen, um im Abgeordnetenhaus vertreten zu sein.

de.wikipedia.org

Seit 1888 war er Mitglied des lippeschen Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Sie war von 1949 bis 1952 Vizepräsidentin des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Von 1834 bis 1835 war er erneut im Abgeordnetenhaus seines Staates.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1849, 1850 und 1852 war er erneut Mitglied des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org