tedesco » italiano

Traduzioni di „Absprung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Absprung SOST m

1. Absprung:

Absprung
scatto m

2. Absprung FLUG :

Absprung
lancio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sofort nach dem Absprung wird das Segel geschiftet, d. h. der Gabelbaum auf der anderen Seite gegriffen.
de.wikipedia.org
Die mächtigen Dornen an ihren Hinterbeinen kommen ihnen beim Absprung zugute, da sie den Sprungbeinen Halt auf der Unterlage gewähren.
de.wikipedia.org
Eine dynamische Sicherung durch aktives Sichern, also aktiven Absprung des Sichernden im Sturzfall des Kletternden, verringert den Stoß, der auf den Körper des Kletternden wirkt.
de.wikipedia.org
Die rechts angeschlagene Kabinenhaube konnte zum Absprung in Notsituationen abgeworfen werden.
de.wikipedia.org
Die Sicherheit bleibt hier oft auf der Strecke: Es wird in riskante Untiefen, von rutschigen Absprüngen und unkontrolliert weit nach vorne gesprungen.
de.wikipedia.org
Sie haben Ringösen statt Haken für die Schnürsenkel, damit sich Fangleinen bei einem unstabilen Absprung nicht verfangen können.
de.wikipedia.org
Sie stieß nach dem Absprung mit dem Kopf an die Plattform und stürzte bewusstlos ins Wasser.
de.wikipedia.org
Zwischen den Seilrutschen gibt es Absprünge an Abseilgeräten aus etwa zehn bis 20 m Höhe.
de.wikipedia.org
Vor allem bei Absprung und Landung auf dem Trampolin entsteht dier Darstellung nach keine hohe Belastung, da die Federsysteme gut nachgeben.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Strophen behandeln teilweise zwar Ereignisse, in denen einzelne (Bewohner) den Absprung zu schaffen schienen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Absprung" in altre lingue

"Absprung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati