Traduzioni di „Amateursport“ nel dizionario tedesco » italiano

Amateursport <-[e]s> SOST m

Amateursport

sport m amatoriale, dilettantistico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Keller förderte den Amateursport und stand der Kommerzialisierung des Spitzensports skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Nach der Gründung der Bundesliga trat der Amateursport allmählich zurück.

de.wikipedia.org

Der von Vereinen und Verbänden organisierte Amateursport wurde als Gegenpol zur Wirtschaftswelt mit Arbeit, Beruf, Gelderwerb und rationalen Kalkül hochstilisiert beziehungsweise idealisiert.

de.wikipedia.org

Der Amateursport-Anspruch wurde jedoch schon ab 1961 durch das Werksengagement einzelner Hersteller zunehmend in den Hintergrund gedrängt.

de.wikipedia.org

Da es jedoch recht unbekannt ist, man außer der Sicherheitsboje nichts sieht und der Sport daher nicht publikumsfreundlich ist, wird es vorwiegend als Amateursport betrieben.

de.wikipedia.org

Später engagierte er sich im regionalen Amateursport in der Torwartausbildung.

de.wikipedia.org

Die Übergänge zwischen Amateursport und Profisport sind fließend.

de.wikipedia.org

Im Schattenkabinett war er zuständig für Jugend und Multikulturalismus, Staatsbürgerschaft und Einwanderung, tertiäre Bildung sowie für Jugend- und Amateursport.

de.wikipedia.org

Der 1970 gegründete Verband fühlt sich vor allem dem Amateursport verpflichtet.

de.wikipedia.org

Kurz danach gab er bekannt, dass er zum professionellen Billard übertreten werde, eine zu der Zeit noch strenge Trennung zum Amateursport.

de.wikipedia.org