Traduzioni di „Angebot“ nel dizionario tedesco » italiano

Angebot SOST nt

1. Angebot:

Angebot

offerta f

Angebot und Nachfrage

domanda e offerta

2. Angebot (Ware):

Angebot

scelta f

ein großes Angebot

una vasta scelta

Angebot SOST

Contributo di un utente

das Angebot an/von etw (dat)

l'offerta di qc

Last-Minute-Angebot [lastˈmɪnɪt-] SOST nt

Last-Minute-Angebot

offerta f last-minute

Esempi per Angebot

das werbliche Angebot

l’offerta promozionale

das äußerste Angebot

l’ultima offerta

das alleräußerst…e Angebot

l’ultima offerta

Angebot und Nachfrage

domanda e offerta

ein großes Angebot

una vasta scelta

ein lockendes Angebot

un’offerta allettante

ein Angebot prüfen

esaminare un’offerta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er umfasst das aggregierte Angebot und die aggregierte Nachfrage nach allen produzierten Gütern in einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Nachfrager finden bei der ausländischen Nachfrage das zu ihren Bedürfnissen passende Angebot nicht am Markt ihres Landes, sondern am Markt des Auslands.

de.wikipedia.org

Für Bibliotheken, die ihr digitales Angebot ausweiten möchten, gibt es ein Online-Logbuch für den Sommerleseclub.

de.wikipedia.org

Namentlich im Personenverkehr beschränkte sich das Angebot auf einzelne Züge am Tag.

de.wikipedia.org

Es muss ein Gleichgewicht auf dem Gütermarkt herrschen, welches durch die Gleichheit von aggregierter Nachfrage und aggregiertem Angebot definiert wird.

de.wikipedia.org

Für Studenten steht auch das Online-Angebot der Hochschulbibliothek zur Verfügung (z. B. Katalog, Kontodienste, Fernleihe, Volltextzugriffe auf Fachbücher, wissenschaftliche Zeitschriften und technische Normen).

de.wikipedia.org

Bisher gibt es deshalb nur wenige Angebote privater Betreiber.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Erweiterungen im Angebot, zum Beispiel durch die Allgemeine Unfallversicherung und die Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Das Angebot ist für Autoren und Redaktionen vorgesehen, die damit die Echtheit ihrer Veröffentlichung sicherstellen können.

de.wikipedia.org

In den Außenbezirken gibt es ebenfalls ein reges künstlerisches Angebot.

de.wikipedia.org