Traduzioni di „Austauschpartnerin“ nel dizionario tedesco » italiano

Austauschschüler SOST m , Austauschschülerin SOST f

Austauschschüler

scolaro m , -a f che partecipa a un programma di scambio

Ansprechpartner SOST m , Ansprechpartnerin SOST f

Ansprechpartner

persona f a cui rivolgersi

Ansprechpartner

interlocutore m , -trice f

Austauschbarkeit <Austauschbarkeit> SOST f

Austauschbarkeit

intercambiabilità f

Austauschbarkeit

sostituibilità f

austauschbar AGG

austauschbar

intercambiabile, scambiabile, sostituibile

I . austauschen VB trans

1. austauschen:

austauschen

scambiare

Meinungen austauschen

scambiare opinioni

2. austauschen (ersetzen):

austauschen

sostituire

II . austauschen VB rfl

sich austauschen

scambiarsi

wir tauschten uns über unsere Erfahrungen aus

ci scambiammo le nostre esperienze

Austauschteil <-s, -e> SOST m

Austauschteil

pezzo m di ricambio

Gesprächspartner SOST m , Gesprächspartnerin SOST f

Gesprächspartner

interlocutore m , -trice f

Vertragspartei SOST f , Vertragspartner SOST m , Vertragspartnerin SOST f

Vertragspartei

parte f contraente

Austauschprofessor <-s, -en> SOST m UNIV

Austauschprofessor

professore m ospite

Austauschmotor SOST m

Austauschmotor

motore m di rotazione ( od di giro)

austauschweise AVV

austauschweise

come scambio, per scambio

Tanzpartner SOST m , Tanzpartnerin SOST f

1. Tanzpartner (einer Frau):

Tanzpartner

cavaliere m

2. Tanzpartner (eines Mannes):

Tanzpartner

dama f

Chatpartner [ˈtʃɛtpartnər] SOST m , Chatpartnerin SOST f IT

Chatpartner

amico/a m/f di chat

Geschäftspartner SOST m , Geschäftspartnerin SOST f

1. Geschäftspartner:

Geschäftspartner

partner m/f inv commerciale

2. Geschäftspartner (Teilhaber):

Geschäftspartner

socio m , -a f

Juniorpartner <-s, -> SOST m , Juniorpartnerin SOST f <-, -nen> HANDEL

Juniorpartner

socio, -a m, f minore

Handelspartner <-s, -> SOST m , Handelspartnerin SOST f <-, -nen>

Handelspartner

partner m/f commerciale

Lebenspartnerin <Lebenspartnerin, -nen> SOST f

Lebenspartnerin → Lebensgefährtin

Vedi anche: Lebensgefährtin

Lebensgefährtin SOST f

Lebensgefährtin

compagna f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einigen kürzeren Programmen ist auch ein Gegenbesuch einer Austauschpartnerin oder eines Austauschpartners Teil des Programms.

de.wikipedia.org