Traduzioni di „BUSTABE“ nel dizionario italiano » tedesco

buscare [buˈskaːre] VB trans & rifl fam

buscarsi

kriegen, sich (dat) zuziehen

mi sono buscata l’influenza

ich habe mir die Grippe geholt

buscarle, buscarne

Schläge kriegen

bussare [buˈssaːre] VB intr + av

bussare

(an)klopfen, pochen

bussare alla porta

an die Tür klopfen

bussano

es klopft

bustarella [bustaˈrɛlla] SOST f la

bustarella

Schmier-, Bestechungsgeld nt

busto [ˈbusto] SOST m il

1. busto ANAT :

busto

Rumpf m

busto

Oberkörper m

fotografia a mezzo busto

Brustbild nt

2. busto KUNST :

busto

Büste f

3. busto (corsetto):

busto

Mieder nt

4. busto MED :

busto

Korsett nt

busto ortopedico

Stützkorsett nt

bustina [busˈtiːna] SOST f la

1. bustina:

bustina

kleiner Umschlag m

2. bustina (sacchettino):

bustina

Tütchen nt

3. bustina:

bustina

Beutel m

bustina di tè

Teebeutel m

bustier [busˈtje] SOST m il inv

bustier

Bustier nt

bustino [busˈtiːno] SOST m il

1. bustino (corsetto):

bustino

Mieder nt

2. bustino (di abito):

bustino

Oberteil nt

bussata [buˈssaːta] SOST f la

bussata

(An)Klopfen nt

bussata

Pochen nt

tabe SOST f la

tabe

Schwindsucht f

tabe dorsale

Rückenmarkschwindsucht f

butano [buˈtaːno] SOST m il

butano

Butan nt

gas butano

Butangas nt

buttata SOST f la

1. buttata (il germogliare):

buttata

Sprießen nt

buttata

Ausschlagen nt

2. buttata (germoglio):

buttata

Spross m

buttata

Trieb m

busta SOST

Contributo di un utente

busta di carta (ad es. per CD/DVD) f

Papierhülle f

buttare VB

Contributo di un utente

buttare qu/qc fuori [di/da qc] (mandare via)

jdn/etw aus etw (dat) rausschmeißen colloq