tedesco » italiano

Bahn <-, -en> SOST f

1. Bahn:

Bahn
via f
Bahn
strada f
Bahn

2. Bahn (Flugbahn):

Bahn

3. Bahn SPORT :

Bahn
pista f
Bahn
corsia f

4. Bahn (Zug):

Bahn
treno m
mit der Bahn fahren
die Bahn nehmen

5. Bahn (Eisenbahn):

Bahn
per Bahn

S-Bahn® SOST f

S-Bahn <S-Bahn, -en> SOST f

U-Bahn <-, -en> SOST f

Berg-und-Tal-Bahn <Berg-und-Tal-Bahn, -en> SOST f

S-Bahn-Station <S-Bahn-Station, -en> SOST f

S-Bahn-Wagen <-s, S-Bahn-Wagen> SOST m

Start-und-Lande-Bahn <Start-und-Lande-Bahn, -en> SOST f

U-Bahn-Netz <-[e]s, -e> SOST nt

U-Bahn-Schacht <-[e]s, -schächte> SOST m

U-Bahn-Station <U-Bahn-Station, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Agentin und ihr Häftling helfen Menschen, die in einer U-Bahn eingeschlossen sind.
de.wikipedia.org
Eine Audio-Installation in der zum Bahnwärterhaus gehörenden Kabelbude mit Erzählungen von Zeitzeugen geben dem Passanten Einblick in das von der Bahn geprägte Leben der Wärterhausbewohner.
de.wikipedia.org
Der Fahrplan der Bahn hatte Vorrang vor dem Schiffsverkehr.
de.wikipedia.org
Die mitunter recht derben Gespräche der Kegler seien durch den wie ein Hörrohr wirkenden „Kegelschub“ auch am Ende der Bahn verständlich gewesen.
de.wikipedia.org
Einsatzgebiete von Brandbekämpfungsturbinen sind vor allem die chemische Industrie und Raffinerien, Tunnel- und U-Bahn-Schächte, Flughäfen, Waldbrände und Recyclinganlagen.
de.wikipedia.org
Die Gleisanlagen der Bahn wurde in der Spurweite drei englische Fuß – das entspricht 914 mm – gebaut.
de.wikipedia.org
Die dazu erforderliche Onlineverbindung muss jederzeit gewährleistet sein, auch beispielsweise im U-Bahn-Tunnel.
de.wikipedia.org
Obwohl die Bahn für die damaligen Verhältnisse eine schnelle Verbindung darstellte, ging es meist etwas geruhsamer zu.
de.wikipedia.org
Ein schwerer Motorradunfall warf ihn in den 1920er Jahren aus der Bahn.
de.wikipedia.org
Spurgeführte Oberleitungsbusse sind mit einer automatischen Spurführung ausgerüstet und können daher auf einer vom allgemeinen Straßenverkehr abgetrennten Sondertrasse fahren, beispielsweise in engen U-Bahn-Tunnelstrecken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Bahn" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski