tedesco » italiano

Traduzioni di „Bestürzung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Bestürzung
nome
Bestürztheit
nome

Bestürzung <-> SOST f

Bestürzung
sgomento m

Bestürztheit <Bestürztheit> SOST f , Bestürzung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am nächsten Morgen jedoch stellte der Mann mit Bestürzung fest, dass er wirklich seinen Schatten über Nacht verloren hatte.
de.wikipedia.org
Sein Tod löste auch international bei seinen Fachkollegen Bestürzung aus.
de.wikipedia.org
Die Berichte der Journalisten, die das tragische Ereignis beobachtet hatten, erreichten über Nachrichtenagenturen die weltweite Öffentlichkeit und wurden mit Bestürzung aufgenommen.
de.wikipedia.org
Wegen der Dringlichkeit des Umbaus des Föderalismus zeigte sich allenthalben Bestürzung.
de.wikipedia.org
Besonders Sonnenfinsternisse lösten große Bestürzung und Furcht aus.
de.wikipedia.org
Die Kurzgeschichte löste Bestürzung aus, wurde schon bald als Klassenlektüre an Schulen eingeführt, brachte andererseits aber auch Kluge den Vorwurf von Pornographie ein.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde dieses Ereignis von der Bevölkerung mit Bestürzung aufgenommen, zumal es sich auf die Wasserversorgung im Umkreis auswirkt.
de.wikipedia.org
Freunde und Kollegen reagierten mit Bestürzung und Trauer auf die Todesnachricht.
de.wikipedia.org
Die Installation einer elektronischen Orgel hat unter Kirchenmusikern für Bestürzung gesorgt.
de.wikipedia.org
Sein Tod löste national wie international große Bestürzung und Trauer aus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bestürzung" in altre lingue

"Bestürzung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati