italiano » tedesco

Traduzioni di „consiglio“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

consiglio <pl -gli> [koˈnsiːʎo] SOST m il

1. consiglio:

consiglio
Rat(schlag) m

2. consiglio (raccomandazione):

consiglio

3. consiglio (assemblea):

consiglio
Rat m

locuzioni:

consiglio comunale
consiglio comunale
consiglio di fabbrica
consiglio dei ministri
consiglio dei ministri
consiglio di classe
consiglio d’istituto
su consiglio del medico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il comando supremo spettava all'imperatore, unica autorità superiore al consiglio aulico composto da generali incaricati di dettare le strategie.
it.wikipedia.org
Talvolta allega alle proprie confezioni consigli e ricette, che poi vengono raccolte sul sito web dell'azienda.
it.wikipedia.org
È stato anche membro del consiglio per il personale dal 2004.
it.wikipedia.org
Gli abitanti del consiglio che potevano permettersi un cavallo facevano parte dei loro ranghi.
it.wikipedia.org
Secondo lo statuto interno (articolo 18), i principali organi associativi sono l'assemblea (ordinaria o straordinaria), il consiglio direttivo, il presidente e il vicepresidente.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski