Traduzioni di „Einwanderungsland“ nel dizionario tedesco » italiano

Einwanderungsland SOST nt

Einwanderungsland

paese m d’immigrazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Identifikation mit der ethnischen Herkunft dauere auch bei den im Einwanderungsland Geborenen fort.

de.wikipedia.org

Jedoch war der Anstieg in den Auswanderungsländern wesentlich stärker als bei den Einwanderungsländern.

de.wikipedia.org

Alte Loyalitäten an das Auswanderungsland werden hinterfragt und die Frage der Zugehörigkeit zum Einwanderungsland wird auch kritisch formuliert.

de.wikipedia.org

Für die formellen Einwanderungsländer ist Einwanderung ein Teil ihres Selbstverständnisses, was sich in der Gesetzgebung und den Institutionen niederschlägt.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Einwanderungsländer entschlossen sich auf Grund der weltweiten Wirtschaftskrise zu einer stärkeren Immigrationskontrolle.

de.wikipedia.org

Sie trat 2003 in Kraft, jedoch ist unter den Unterzeichnerstaaten bisher (Stand: 2019) fast kein Industrie- oder Einwanderungsland.

de.wikipedia.org

In ihrem Einwanderungsland mussten sie sich – oft unter schwierigen oder abenteuerlichen Bedingungen – eine neue Existenz aufbauen.

de.wikipedia.org

Eine öffentliche Debatte über die Zukunft der europäischen Einwanderungsländer werde von ihnen deshalb so weit wie möglich vermieden.

de.wikipedia.org

Ein äußerer Kulturkonflikt liegt vor, wenn die Normen des Heimatlandes von denen des Einwanderungslandes abweichen.

de.wikipedia.org

Auf die Menschen des Einwanderungslandes bezogen wird auch von einer Einwanderungsgesellschaft gesprochen oder, sofern der temporäre Charakter der Zuwanderung betont werden soll, von einer Zuwanderungsgesellschaft.

de.wikipedia.org