italiano » tedesco

Traduzioni di „Empinden“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: empireo , empiere , empire , empidide , Sempione , empiria , empietà , empito , empio e empirico

empidide SOST m l'

empire [eˈmpiːre] VB trans

empire → riempire

Vedi anche: riempire

I . riempire [rjemˈpiːre] VB trans

1. riempire:

2. riempire (di terra):

3. riempire (compilare):

riempire un modulo

ein Formular ausfüllen

4. riempire fig :

riempire qn di gioia

jemanden mit Freude erfüllen

locuzioni:

riempire qn di botte

jemanden ordentlich verprügeln

II . riempire [rjemˈpiːre] VB

1. riempire:

riempirsi di qc

sich mit etw füllen

locuzioni:

riempirsi (saziarsi)

sich vollschlagen, sich vollstopfen

empiere [ˈempjere] VB trans

empiere → riempire

Vedi anche: riempire

I . riempire [rjemˈpiːre] VB trans

1. riempire:

2. riempire (di terra):

3. riempire (compilare):

riempire un modulo

ein Formular ausfüllen

4. riempire fig :

riempire qn di gioia

jemanden mit Freude erfüllen

locuzioni:

riempire qn di botte

jemanden ordentlich verprügeln

II . riempire [rjemˈpiːre] VB

1. riempire:

riempirsi di qc

sich mit etw füllen

locuzioni:

riempirsi (saziarsi)

sich vollschlagen, sich vollstopfen

I . empireo AGG

II . empireo SOST m l'

2. empireo:

Empyreum nt

3. empireo (paradiso):

empireo lett

siebter Himmel m

empireo lett

Paradies nt

empireo Wendungen

assurgere all’empireo della canzone

in die höchsten Sphären der Schlagermusik aufsteigen

I . empirico <mpl -ci, fpl -che> [emˈpiːriko] AGG

erfahrungsmäßig, Erfahrungs-, empirisch

II . empirico (empirica) <mpl -ci, fpl -che> [emˈpiːriko] SOST m/f l'

empirico (empirica)

Empiriker m , -in f

empio [ˈempjo] AGG

1. empio:

gotteslästerlich

2. empio (crudele):

empito SOST m l' lett

empito → impeto

Vedi anche: impeto

impeto [ˈimpeto] SOST m l'

1. impeto:

Wucht f

Gewalt f

2. impeto:

impeto d’ira

3. impeto (foga):

Eifer m

Hitze f

empietà [empjeˈta] SOST f l' inv

Gottlosigkeit f

Lästerlichkeit f

empiria SOST f l'

Empirie f

I . Sempione n pr m

Simplon m

Sempione Wendungen

galleria del Sempione

Simplontunnel m

passo del Sempione

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski