Traduzioni di „Fischmarkt“ nel dizionario tedesco » italiano

Fischmarkt SOST m

Fischmarkt

mercato m del pesce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben dem Badetourismus ist die Fischerei eine wichtige Einnahmequelle, der lokale Fischmarkt noch reich bestückt.

de.wikipedia.org

Über die Jahre entwickelte sich der Brunnen dort jedoch als Verkehrshindernis und wurde 1745 wieder auf den Fischmarkt zurück versetzt.

de.wikipedia.org

Die Straße Am Fischmarkt erhielt ihren Namen im Jahr 1938.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern der Tropen werden sie auf den Fischmärkten als Speisefische angeboten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen Druckerei am Fischmarkt gehörte im Jahre 1927 dem Verlag Reuß & Itta an, welcher die Konstanzer Zeitung herausgab.

de.wikipedia.org

Der Fischmarkt erhielt seinen Namen erst 1767 mit der Verlegung des Heringsmarktes von der Nordseite des Untermarktes nahe der Ratsapotheke an diesen Ort.

de.wikipedia.org

Der Name ist seit 1255 nachweisbar und bezieht sich auf den Fischmarkt, der damals hier abgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Sie wird als Meeresfrucht auf den Fischmärkten im Mittelmeerraum angeboten.

de.wikipedia.org

Bei der kommerziellen Fischerei kann es lediglich vorkommen, dass sie als Beifang anfällt und dann entsprechend auch auf lokalen Fischmärkten verkauft wird.

de.wikipedia.org

Die Langustenart wird in ihrem Verbreitungsgebiet gefangen und auf den lokalen Fischmärkten verkauft.

de.wikipedia.org