Traduzioni di „Freilassung“ nel dizionario tedesco » italiano

Freilassung <-, -en> SOST f

Freilassung

rilascio m

vorläufige Freilassung

libertà provvisoria

Esempi per Freilassung

vorläufige Freilassung

libertà provvisoria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig boten sie 20 Geiseln (Militärs und Polizisten) als Austausch gegen die Freilassung von 500 in kolumbianischen Gefängnissen einsitzenden Gefangenen an.

de.wikipedia.org

Sie gaben bekannt, dass es keine weiteren Freilassungen ohne Gegenleistungen mehr geben werde.

de.wikipedia.org

Nach seiner Freilassung lebte er deshalb lange Zeit in extremer Armut.

de.wikipedia.org

Von den Ereignissen dieses Tages erfuhr er erst am Tag seiner Freilassung, dem folgenden Morgen.

de.wikipedia.org

Er floh nach seiner Freilassung aus der Stadt.

de.wikipedia.org

Viele konnten sich an die strenge Disziplin nicht anpassen und fielen nach ihrer Freilassung in ihr altes Leben zurück.

de.wikipedia.org

Mehrere Anträge auf Freilassung gegen Kaution wurden abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Freilassung des französischen Königs sollte unter der Zurücklassung seiner beiden Söhne erfolgen.

de.wikipedia.org

Er war bei der Prinzessin und überbringt ihm die Nachricht von seiner Freilassung.

de.wikipedia.org

Die Versammlung beschloss, der Regierung eine Frist von drei Tagen für die Freilassung der Gefangenen zu setzen.

de.wikipedia.org