Traduzioni di „Henker“ nel dizionario tedesco » italiano

Henker <-s, -> SOST m

Henker

boia m

Henker

carnefice m

weiß der Henker! ugs

lo sa il diavolo!

Esempi per Henker

weiß der Henker! ugs

lo sa il diavolo!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Mittelgrund nähern sich die Henker einem Bischof, während ein vornehmer Gefolgsmann des prächtig ausgestatteten Reiters Anweisungen erteilt.

de.wikipedia.org

Wenn einer den Henker spielt, braucht man sich ja über nichts zu wundern.

de.wikipedia.org

Sein Henker verspricht ihm, ihn zu erdrosseln, bevor ihn das Feuer erreicht.

de.wikipedia.org

Für die Vollstreckung hatte man einen französischen Henker verdingt.

de.wikipedia.org

Zwei Wächter melden die Verhaftung zu Beginn und zwei Henker vollziehen am Ende das tödliche Urteil.

de.wikipedia.org

Dann wandte er sich dem Henker zu und sagte: „Ich vergebe dir und allen, die mir Böses tun, von Herzen.

de.wikipedia.org

Der Henker muss so nur noch auf einen Knopf drücken.

de.wikipedia.org

Drei Tage später fand eine Scheinhinrichtung statt, bei der der Henker das Beil neben ihn auf dem Richtblock fallen ließ.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag verbrannten die Henker die vier Frauen bei lebendigem Leibe.

de.wikipedia.org

Vom Henker wurde sie jedoch verschont und freigelassen (Parallele zu Schneewittchen).

de.wikipedia.org