Traduzioni di „Hinterbliebenenrente“ nel dizionario tedesco » italiano

Hinterbliebenenrente <Hinterbliebenenrente, -n> SOST f

Hinterbliebenenrente

pensione f sociale a favore di vedove e orfani

Hinterbliebenenrente SOST

Contributo di un utente

Hinterbliebenenrente f

pensione (f) di reversibilità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darunter fallen u. a. Hinterbliebenenrenten aus der gesetzlichen Rentenversicherung und sämtliche Versorgungsleistungen zugunsten Hinterbliebener aus einem Dienstverhältnis (betriebliche Altersversorgung).

de.wikipedia.org

Hierzu zählen vorrangig die Hinterbliebenenrenten; hinzu kommen im Todesfall zur Deckung von Kosten der Bestattung und Überführung gezahlte Leistungen.

de.wikipedia.org

Seine Ehefrau hatte ihn als vermisst gemeldet und bezog Hinterbliebenenrente.

de.wikipedia.org

Die Versorgung umfasst Heilbehandlung, Versehrtenleibesübungen und Krankenbehandlung, Leistungen der Kriegsopferfürsorge, Beschädigtenrente und Pflegezulage, Bestattungsgeld und Sterbegeld, Hinterbliebenenrente sowie Bestattungsgeld beim Tod von Hinterbliebenen.

de.wikipedia.org

Bezieht die Mutter ausschließlich Hinterbliebenenrente, ist der Rentenversicherungsträger zuständig, der für den verstorbenen Ehemann zuständig war.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund beantragte sie die Hinterbliebenenrente für Soldatenwitwen, da ihr erster Mann im Krieg gefallen war.

de.wikipedia.org

Opfer der Diktatur haben Anspruch auf die Anerkennung von Rentenversicherungszeiten, Rente und Hinterbliebenenrente, kostenlose medizinische Behandlung und kostenlose Nutzung des Nahverkehrs.

de.wikipedia.org

Durch die Stiftung wurden die bis dahin sehr niedrigen Hinterbliebenenrenten aufgestockt.

de.wikipedia.org

Auch das Erlöschen des Anspruchs auf Hinterbliebenenrente bei Wiederheirat folgt diesem Modell.

de.wikipedia.org

Die Hinterbliebenenrente an Verwitwete soll den Unterhalt ersetzen, den der verstorbene Ehegatte nach seinem Tod nicht mehr erbringen kann.

de.wikipedia.org