Traduzioni di „Identitätsnachweis“ nel dizionario tedesco » italiano

Identitätsnachweis <-es, -e> SOST m

Identitätsnachweis

prova f dell’identità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damals diente er nicht zum Unterschreiben als Identitätsnachweis, sondern als Autorisierungsnachweis, zum Zeichen des Ranges oder des Amtes oder einfach aus Prestigegründen mit sich getragen, oftmals im Gürtel.

de.wikipedia.org

Umgekehrt erhalten Deutsche mit Wohnsitz im Ausland einen deutschen Personalausweis mit elektronischem Identitätsnachweis bei ihrer jeweiligen deutschen Auslandsvertretung (Abs.

de.wikipedia.org

Eine Passpflicht besteht ausländerrechtlich zwar weiterhin, jedoch in erster Linie als Identitätsnachweis, nicht mehr als Einreiseberechtigung.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt sind Personen ab 17 Jahren, die einen elektronischen Identitätsnachweis besitzen.

de.wikipedia.org

Zum Handeln größerer Beträge ist in der Regel ein Identitätsnachweis erforderlich.

de.wikipedia.org

Er dient als Nachweis einer beruflichen Tätigkeit in der Seeschifffahrt und ist ebenfalls kein Passersatz oder amtlicher Identitätsnachweis.

de.wikipedia.org

Es wurde für die Teilnahme am Referendum auf einen Identitätsnachweis verzichtet.

de.wikipedia.org

Bei der Beantragung des neuen Personalausweises erhält der Antragsteller Informationsmaterial zum elektronischen Identitätsnachweis.

de.wikipedia.org

De-Mail wird ergänzt durch eine vertrauenswürdige Dokumentenablage (De-Safe) und einen zuverlässigen Identitätsnachweis (De-Ident).

de.wikipedia.org

Der Karteninhaber soll durch technische und organisatorische Maßnahmen gewährleisten, dass der elektronische Identitätsnachweis nur in einer Umgebung eingesetzt wird, die nach dem jeweiligen Stand der Technik als sicher anzusehen ist.

de.wikipedia.org