tedesco » italiano

Traduzioni di „Jahreszeiten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Jahreszeit SOST f

Esempi per Jahreszeiten

der Wechsel der Jahreszeiten
l’avvicendarsi delle stagioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den letzten Jahren sind diese „Jahreszeiten“ immer unregelmäßiger aufgetreten.
de.wikipedia.org
Die Fresken am Spiegelgewölbe stellen den Sieg der christlichen Religion über die heidnische Götterwelt sowie die vier Jahreszeiten dar.
de.wikipedia.org
Dies ist ein Lunisolarkalender, der die unterschiedlichen Längen des Mond- und Sonnenjahres so verbindet, dass Jahreszeiten und Mondphasen im Gleichklang bleiben.
de.wikipedia.org
Mit einem Tellurium lassen sich die Entstehung der Jahreszeiten, Mondphasen und Finsternisse veranschaulichen.
de.wikipedia.org
Das Klima ist mild-gemäßigt und ein typisches Tageszeitenklima, bei dem die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht deutlicher ausgeprägt sind als zwischen den Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Die Major-Wühlmaus frisst in den wärmeren Jahreszeiten vorwiegend grüne Pflanzenteile und sammelt Körner als Wintervorrat.
de.wikipedia.org
Auf ihr stehen einige Vasen und zwölf Figuren, die Themen um die Jahreszeiten und Herkules repräsentieren.
de.wikipedia.org
Eine einheitliche Phänologie (Aktivität nach Jahreszeiten) weist die Art nicht auf und ist dementsprechend ganzjährig aktiv.
de.wikipedia.org
Er baut über die Jahreszeiten hinweg eine Alphütte.
de.wikipedia.org
So wird die Lichtdurchlässigkeit des Wassers von den lokalen Gegebenheiten (Wassertrübung, Planktondichte) bestimmt, die Photosyntheseleistung schwankt in höheren Breiten direkt mit dem Verlauf der Jahreszeiten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati