Traduzioni di „Konfirmation“ nel dizionario tedesco » italiano

Konfirmation <-, -en> SOST f

Konfirmation

cresima f

Konfirmation

confermazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1962 fand in der Kirche die letzte Konfirmation und 1968 der letzte Gottesdienst statt.

de.wikipedia.org

Die Entlassung aus dem Gemeindeunterricht ist deshalb auch nicht der Konfirmation beziehungsweise der Firmung vergleichbar.

de.wikipedia.org

Dort durchlief er nach der Konfirmation auch seine Lehrzeit.

de.wikipedia.org

Schon 1692 trat er für die Einführung der Konfirmation ein, die jedoch erst 1721 erfolgte.

de.wikipedia.org

Nachdem sie 1834 ihre Konfirmation erhalten hatte, war ihr der weitere Schulbesuch verwehrt.

de.wikipedia.org

Enthaltene Geschäftsprozesse sind: Handel, Bewertung, Konfirmation, Assignment, Aufstockung, Amendment und Termination.

de.wikipedia.org

Sie schuf Erinnerungsplaketten zu Eheschließungen oder Konfirmationen, aber auch Schmuckstücke.

de.wikipedia.org

Zu einem folgenschweren Vorfall sollte es bei einer Konfirmation einer großen Gruppe im Frühling 1918 kommen.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Konfirmation 1736 und der Elementarschule 1739 wurde die Lesefertigkeit allgemein verbreitet.

de.wikipedia.org

Ebenso ist die Handauflegung bei der Ordination zum Pfarrer, der Konfirmation, der Trauung oder der Krankensalbung vorgeschrieben.

de.wikipedia.org