Traduzioni di „Lenker“ nel dizionario tedesco » italiano

Lenker <-s, -> SOST m

1. Lenker:

Lenker (Lenkrad)

volante m

Lenker (Lenkstange)

manubrio m

2. Lenker (Fahrer):

Lenker

guidatore m

Lenkerin <-, -nen> SOST f

Lenkerin

guidatrice f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heutige Cityräder haben in der Regel einen hohen Lenker mit langem Vorbau, der im Unterschied zum Hollandrad recht weit vorn positioniert ist.

de.wikipedia.org

Ein Schwigger ist der Lenker eines Nachläufers an einem Langholztransporter.

de.wikipedia.org

Die Hinterachse hat vier Lenker und Schraubenfedern, sowie ebenfalls einen Stabilisator.

de.wikipedia.org

Solch ein Hebel ist in der Regel ein Lenker in der Radaufhängung.

de.wikipedia.org

Bis zum Modellwechsel im Sommer 1980 wurde hinten eine an Lenkern geführte Starrachse mit Schraubenfedern verwendet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Ausführung – entweder am Lenker (Fahrrad) oder am Gepäckträger angebracht – dürfen die Füße der Kinder nicht in die Speichen gelangen können.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit betrug 24 km/h. Der Fahrer saß zurückgelehnt auf einem gepolsterten Sitz, der Lenker war unter den Knien wie bei einem Liegerad.

de.wikipedia.org

Die Anzeigen befinden sich in der Regel vor dem Lenker.

de.wikipedia.org

Ebenfalls für die Zugkraftübertragung sind elastische Lenker, die auf die Wiegebalken wirken, vorgesehen.

de.wikipedia.org

Gepäck kann auf der Bodenplatte zwischen den Beinen und oft im Korb am Lenker transportiert werden.

de.wikipedia.org