italiano » tedesco

letto <pperf > [ˈlɛtto] VB

letto → leggere

Vedi anche: leggere

leggere [ˈlɛdʤere] VB trans

1. leggere:

2. leggere (a un pubblico):

4. leggere IT :

5. leggere IT (di sensore):

letto [ˈlɛtto] SOST m il

1. letto:

letto
Bett nt
andare a letto

2. letto GEOL :

letto
Lager nt
letto
Bank f

3. letto (di fiume):

letto

4. letto (di valle):

letto

5. letto fig :

letto
Ehe f
figlio di primo letto

locuzioni:

letto a castello
divano letto
letto pieghevole
letto di semina AGR
letto singolo (o a una piazza)
letto matrimoniale (o a due piazze)
letto ungueale
vagone letto

leggere [ˈlɛdʤere] VB trans

1. leggere:

2. leggere (a un pubblico):

4. leggere IT :

5. leggere IT (di sensore):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
A fianco del letto laccato in oro sormontato da un grande baldacchino intagliato, è collocato un inginocchiatoio del 1743, sostenuto da due putti fra cuscini.
it.wikipedia.org
Sul letto di morte si riconciliò con il figlio.
it.wikipedia.org
Sono costretti a vivere in un dormitorio senza finestre ad eccezione di una finestrella disegnata con una biro e letti scomodi.
it.wikipedia.org
House, che non crede nel suo potenziale, pensa che il giovane collega stia solo cercando di portarsela a letto.
it.wikipedia.org
Trasferì la propria camera da letto in una camera del secondo piano, dove aveva fatto dipingere le pareti di nero.
it.wikipedia.org
Charlie si lancia al suo capezzale e i due finiscono di nuovo a letto insieme.
it.wikipedia.org
Vi figurano l'osteria, la cantina gli ambienti domestici (cucina, due tinelli, camera da letto matrimoniale e singola) la saletta dei tessuti romagnoli, con numerosi copriletto tessuti a mano.
it.wikipedia.org
Approssimandosi la sua fine, chiamò a sé i suoi confratelli sul letto di morte, esortandoli alla carità vicendevole e al mantenimento dell'austerità nella regola.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, il timecode registrato è univoco e non cambia se il nastro viene letto su un'altra macchina.
it.wikipedia.org
Egli muore lasciando cadere, dal suo letto, un anello.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski