Traduzioni di „Mischling“ nel dizionario tedesco » italiano

Mischling <-s, -e> SOST m

Mischling

meticcio m , -a f

Mischling BIOL

ibrido m , -a f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bevölkerung bestand im Jahre 2000 aus 98,32 % Weißen, 0,28 % Afroamerikanern, 0,18 % Indianern und 1,40 % Mischlingen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand im Jahre 2000 aus 98,18 % Weißen, 1,21 % Indianern und 0,61 % Mischlingen.

de.wikipedia.org

Auch „jüdischen Mischlingen“ wurden vorerst die politischen Rechte als Reichsbürger eingeräumt.

de.wikipedia.org

Juden und Mischlingen war ein Aufstieg ins Offizierskorps verwehrt.

de.wikipedia.org

Außerdem können die unterschiedlichen Methoden zur Erkennung von Mischlingen (DNA, Schädelmerkmale und Fellfarbe) zu unterschiedlichen Ergebnissen führen, die nicht übereinstimmen müssen.

de.wikipedia.org

Die Mischlinge weisen eine gewisse Ähnlichkeit mit Paradiessittichen auf.

de.wikipedia.org

Ehen zwischen zwei „jüdischen Mischlingen zweiten Grades“ sollten hingegen nicht geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kamen über 60000 Diensthunde, worunter neben reinrassigen Hunden auch diensttaugliche Mischlinge weit verbreitet waren.

de.wikipedia.org

Zudem hätten Mischlinge und andere verwilderte Haushunde vermutlich nicht den gleichen touristischen Effekt, da sie den jetzigen Erwartungen an wilde Dingos nicht entsprechen würden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen 5,4 % Asiaten, 3,6 % Mischlinge und 0,8 % Afroamerikaner.

de.wikipedia.org