tedesco » italiano

Traduzioni di „Mitgliedschaft“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mitgliedschaft
nome
Mitgliedschaft
nome

Mitgliedschaft <-, -en> SOST f

Mitgliedschaft
qualità f di socio
die Mitgliedschaft erwerben
diventare membro ( od socio)
die Mitgliedschaft beenden
rinunciare a essere socio
die Mitgliedschaft beenden POL
rinunciare alla tessera del partito

Mitgliedschaft SOST

Contributo di un utente

Esempi per Mitgliedschaft

die Mitgliedschaft erwerben
diventare membro ( od socio)
die Mitgliedschaft beenden
rinunciare a essere socio
die Mitgliedschaft in einem Verein besitzen
essere iscritto (-a) a un'associazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine weiteren Mitgliedschaften: Mitglied der Arbeiterwohlfahrt; Mitglied der Lebenshilfe für geistig Behinderte; Mitglied des Tusem Essen.
de.wikipedia.org
Da die Gesellschaften ursprünglich vor allem eine militärische Bedeutung hatten, war die Mitgliedschaft für alle Kleinbasler Männer obligatorisch.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es die Mitgliedschaft für die Sanitätshilfsdienste.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedschaft einer Betriebssportgemeinschaft war aber nicht an eine Tätigkeit in dem jeweiligen Trägerbetrieb gebunden, sondern konnte frei nach den angebotenen Sportarten gewählt werden.
de.wikipedia.org
Seine Forschungen fanden internationale Anerkennung und trugen ihm die Mitgliedschaft vieler Fachgesellschaften ein.
de.wikipedia.org
1915 beendete er seine Mitgliedschaft in der Akademie wie viele andere französische Mitglieder aufgrund des „Aufrufs an die Kulturwelt“.
de.wikipedia.org
Eine Mitgliedschaft kann auf landesweiter Ebene oder bei einer Regionalkammer abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
In den 2000er Jahren führten eine alternde Mitgliedschaft und die Abwanderung der jüdischen Gemeinde in Vorstadtviertel zu einem Rückgang der Synagogenmitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Politisch geprägt wurde er durch seine Mitgliedschaft in der linksnationalistischen Jugendorganisation Bondeungdomslaget.
de.wikipedia.org
In anderen Parteien erlischt die Mitgliedschaft bei Nichtzahlung der Beiträge.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Mitgliedschaft" in altre lingue

"Mitgliedschaft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati