Traduzioni di „Mitläufer“ nel dizionario tedesco » italiano

Mitläufer SOST m , Mitläuferin SOST f

Mitläufer

chi segue la corrente

Mitläufer SOST

Contributo di un utente

Mitläufer m

gregario m pegg

Mitläufer (Erfüllungsgehilfe, Untergebene) m

subalterno m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nahezu alle dieser Beauftragten waren Mitläufer der Nazis gewesen.

de.wikipedia.org

Da er sich als begeisterter Nationalsozialist bekannte, wurde er in Gruppe IV (Mitläufer) eingestuft.

de.wikipedia.org

In einem Spruchkammerverfahren wurde er 1947 als Mitläufer eingestuft und zu einer Geldstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

In seinem Entnazifizierungsverfahren wurde er als „Mitläufer“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Die Schweigespirale entsteht auf Grund des Mitläufer-Effektes, denn diejenigen, die eine gegensätzliche Meinung vertreten, beschließen laut Theorie zu schweigen, statt ihre Meinung öffentlich kundzutun.

de.wikipedia.org

1948 und 1949 wurde er in einem längeren Verfahren als Mitläufer entnazifiziert.

de.wikipedia.org

Nach der Entnazifizierung als Mitläufer eröffnete er erneut eine Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

Über 98 Prozent von ihnen wurden letztlich als Mitläufer eingestuft.

de.wikipedia.org

Bereits 2004 verzeichnete die Gruppe rund 400 Mitglieder sowie eine größere Anzahl von nicht registrierten Mitläufern und Sympathisanten.

de.wikipedia.org

Die vier Täter konnten gefasst werden, sie galten als Mitläufer der rechten Szene.

de.wikipedia.org