Traduzioni di „Orkan“ nel dizionario tedesco » italiano

Orkan <-[e]s, -e> SOST m

Orkan

uragano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Turmhelm stürzte bei einem Orkan im Jahre 1924 ein.

de.wikipedia.org

Ein Orkan vernichtete im Jahr 1895 die Monokultur.

de.wikipedia.org

Das Mobilfunknetz war auch gestört, weil Antennenanlagen durch den Orkan beschädigt wurden oder ohne Strom waren.

de.wikipedia.org

1940 wurde die Kapelle bei einem Orkan von umstürzenden Bäumen schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Seine größte Stärke erreichte der Orkan in der Folge zwischen 0 und 4 Uhr.

de.wikipedia.org

Dieser stammt von einem 1888 errichteten Holzturm, der 1890 einem Orkan zum Opfer fiel.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr brachte vermutlich ein Orkan den Kirchturm zum Einsturz.

de.wikipedia.org

Die Halle musste 2005, nachdem sie bei einem Orkan im Jahr 2001 erheblich beschädigt worden war, saniert werden.

de.wikipedia.org

Das Orkan-System hat zur Regulierung der Schussweite zwei Möglichkeiten: durch die Elevation des Werfers oder durch den Einsatz aerodynamischer Bremsen.

de.wikipedia.org

Er steht auf einem Natursteinsockel, der ursprünglich von einem 1888 errichteten und 1890 durch einen Orkan zerstörten Holzturm stammt.

de.wikipedia.org