Traduzioni di „palestra“ nel dizionario italiano » tedesco

palestra [paˈlɛstra] SOST f la

1. palestra:

palestra

Turnhalle f

2. palestra (a pagamento):

palestra

Fitnesscenter nt

palestra

Sportstudio nt

fare un’ora di palestra al giorno

eine Stunde Fitness pro Tag machen

3. palestra fig :

palestra

Schule f

la palestra della vita

die Schule des Lebens

locuzioni:

palestra di roccia

Klettergarten m

palestra CONTR

Contributo di un utente

andare in palestra

ins Fitnessstudio gehen

Esempi per palestra

la palestra della vita

die Schule des Lebens

palestra di roccia

Klettergarten m

fare un’ora di palestra al giorno

eine Stunde Fitness pro Tag machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Perowne passa poi in palestra dove incontra un amico e gioca con lui una partita di squash senza entusiasmo ma con parecchio astio.

it.wikipedia.org

Il piano principale è diviso fra: biglietteria, spogliatoio, chiosco e palestra corredata di gradinate poste sulla parete a nord.

it.wikipedia.org

Quando i due escono, i loro amici rivelano di averli spiati, dicendo di essersi iscritti anche loro in palestra.

it.wikipedia.org

È un'abile kenshi, la sua famiglia gestisce una palestra di kendō.

it.wikipedia.org

Nonostante le alte rette, nel 2000 alcuni locali della scuola erano sforniti sia di palestre sia di scale antincendio.

it.wikipedia.org

Entrambi facevano parte della squadra agonistica della palestra.

it.wikipedia.org

Nelle palestre scolastiche e in locali parrocchiali si sono praticati atletica leggera, tennistavolo, badminton.

it.wikipedia.org

Maria frequentò in seguito un'accademia di disegno, dove era l'unica ragazza, e una palestra, essendo cura della madre offrirle una formazione completa, intellettuale e fisica.

it.wikipedia.org

Mentre stava guidando la sua automobile verso una palestra alle 5 del mattino ha sentito sonno durante la guida, schiantandosi e rompendosi un braccio.

it.wikipedia.org

Altri impianti sportivi sono la palestra comunale costruita negli anni ottanta, e un palazzetto dello sport, quest'ultimo inaugurato nel 2017.

it.wikipedia.org