Traduzioni di „Pendelverkehr“ nel dizionario tedesco » italiano

Pendelverkehr SOST m

1. Pendelverkehr:

Pendelverkehr

traffico m pendolare

2. Pendelverkehr (von hin- und herfahrenden Verkehrsmitteln):

Pendelverkehr

spola f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den ursprünglichen Pendelverkehr wurden anfänglich zwölf Wagen beschafft.

de.wikipedia.org

Der daraus resultierende Pendelverkehr ließ auf beiden Seiten der Straßen zahlreiche kleinere und größere Geschäfte und Dienstleistungsunternehmen entstehen, die auf das hohe Verkehrsaufkommen ausgerichtet sind.

de.wikipedia.org

Der Pendelverkehr wurde außerdem als Pilotprojekt im Vorlaufbetrieb zur S-Bahn angesehen.

de.wikipedia.org

Rund 312.000 Arbeitsplätze zählt die Region, womit allerdings aufgrund dieses Arbeitsplatzüberschusses zum Pendelverkehr innerhalb des Zentralraums auch noch Pendelverkehr von außen hinzukommt.

de.wikipedia.org

Es galt, den Betrieb so lange wie möglich aufrechtzuerhalten, ob nun als Pendelverkehr oder mit Umsteigen von Station zu Station.

de.wikipedia.org

Von hier aus fuhren in den 1920er und 1930er Jahren die Dampfboote zum Riddarholmen im Pendelverkehr.

de.wikipedia.org

Er will den Pendelverkehr und die zunehmende Segregation beenden.

de.wikipedia.org

Zwischen der Grenze und Braunlage wurde ein Pendelverkehr mit Kleinbussen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Teilweise setzte sie dabei, in Ermangelung von Zweirichtungswagen, Heck-an-Heck-gekuppelte Triebwagen im Pendelverkehr ein.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Jahr 1961 in Betrieb gestellt, ist eine im Pendelverkehr betriebene Zweiseilbahn und überwindet 1320 m Höhenunterschied.

de.wikipedia.org