Traduzioni di „Quartett“ nel dizionario tedesco » italiano

Quartett <-[e]s, -e> SOST nt

Quartett

quartetto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2015 wurde das Quartett mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Vorlauf stellte das chinesische Quartett mit 37,92 s einen Asienrekord auf.

de.wikipedia.org

Es wird das Lebensgefühl der Zeit anhand mehrerer musikalischer Quartett-Formationen gezeigt.

de.wikipedia.org

Am Anfang stand die Gründung eines eigenen Quartetts.

de.wikipedia.org

Er war Leiter der Boys & Girls-Bigband und spielte mit dem Cappuccino-Quartett Kaffeehausmusik.

de.wikipedia.org

Der Vater sang viele Jahre in einem Quartett.

de.wikipedia.org

Der Komponist legte großen Wert auf variationsreiche Stimmkombinationen von der Arie über Duette, Terzette und Quartette bis hin zum Quintett.

de.wikipedia.org

3 Staffeln im Finale, nachdem das kanadische Quartett nicht startete.

de.wikipedia.org

Für seine musikalischen Leistungen wurde das Quartett bereits mehrfach ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Das folgende Notenbeispiel zeigt das „ausgeklügelte“ System der Begleitung eines Solos im „Standard-Spiel“ eines traditionellen Quartetts.

de.wikipedia.org