Traduzioni di „Reinigung“ nel dizionario tedesco » italiano

Reinigung <-, -en> SOST f

1. Reinigung:

Reinigung

pulitura f

2. Reinigung (Waschen):

Reinigung

lavaggio m

3. Reinigung MED TECH :

Reinigung

depurazione f

4. Reinigung (chemische Reinigung):

Reinigung

tintoria f

Reinigung

lavasecco m

einen Anzug aus der Reinigung holen

ritirare un abito dalla tintoria

Esempi per Reinigung

einen Anzug aus der Reinigung holen

ritirare un abito dalla tintoria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Pille war eine kleine Kugel aus metallischem Antimon, welche die tatsächliche oder zugeschriebene Eigenschaft der Reinigung besaß, so oft sie auch geschluckt wurde.

de.wikipedia.org

Auch sind aus buddhistischer Tradition Übungen bekannt, die der Reinigung des Körpers dienen sollen und vermutlich aus dem indischen Yoga abgeleitet wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem der Brunnen 1933 mit politischen Aufschriften in roter Farbe beschmiert worden war, erfolgte eine aufwändige Reinigung.

de.wikipedia.org

Extraktionsreiniger binden mit Hilfe verschiedener Tenside kleinste Verschmutzungen und sorgen so für gründliche Reinigung.

de.wikipedia.org

2001 wurde ein weiterer Ausbau und die Sanierung der mechanischen Reinigung, Bau der Abluftreinigungsanlage/ Biofilter, ein Neubau des Regenüberlaufs- und Havariebeckens durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie sollten ohne Werkzeug für die nachfolgende Reinigung auseinandernehmbar sein.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit stellte die Reinigung des Raumes um die Getreidegasse dar.

de.wikipedia.org

Sie ist ausgebildete Textilingenieurin und Inhaberin einer chemischen Reinigung und einer Kaffeerösterei.

de.wikipedia.org

Asche findet auch Verwendung als Reinigungsmittel und ist deshalb ein Symbol für die Reinigung der Seele.

de.wikipedia.org

Die Reinigung von Wasser erfolgt in solchen Situationen oftmals durch Lagerung zur Sedimentation und eine anschließende Filtration und Behandlung mit Chlor.

de.wikipedia.org