Traduzioni di „Rettich“ nel dizionario tedesco » italiano

Rettich <-s, -e> SOST m

Rettich

rafano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Geruch des weichen und weißen Pilzfleisches erinnert an Kartoffelkeller oder Rettiche, der Geschmack ist erst mild und dann leicht bitter.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Rettiche wieder mit 20 cm Stroh, darüber Kunsstoffvlies und Tannenreisig abgedeckt.

de.wikipedia.org

Seine weiteren Kinofilme waren Moviestar, Blues, Black & White, Bingo (1990), Frau Rettich, die Czerni und ich (1998), Komiker (2000), das Remake von Heidi (2001) und Der Verdingbub (2011).

de.wikipedia.org

Durch den Kontakt mit der Luft und wohl stärker noch durch das Bestreuen mit Salz oder das Einlegen in Wasser oder Essig reduziert sich die für viele Rettiche typische Schärfe.

de.wikipedia.org

Abgebildet sind die länglichen Rettiche und die Blüten mit den zugespitzten Gliederschoten.

de.wikipedia.org

Manche moderne Forscher glauben, dass nicht nur Rettiche, sondern auch Skorpionfische in derselben Weise und bei denselben Vergehen verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Dabei färbt sich die äußerste Schicht des Rettichs blauschwarz bis in den Kern der Pfahlwurzel und ruft Deformation und Missbildung der Knollen hervor.

de.wikipedia.org

Die Abstammung des Garten-Rettichs von einer Wildart ist nicht eindeutig geklärt.

de.wikipedia.org

Der Ackerrettich und der Garten-Rettich werden beinahe weltweit kultiviert und kommen teilweise als Neophyten sowie invasive Pflanzen vor.

de.wikipedia.org

2018 City - Classic Rettich & Eilers, Hannover.

de.wikipedia.org