Traduzioni di „Ricciola“ nel dizionario italiano » tedesco

I . ricciolo [ˈritʧolo] AGG

ricciolo

lockig

II . ricciolo [ˈritʧolo] SOST m il

1. ricciolo:

ricciolo

(Haar)Locke f

locuzioni:

ricciolo di burro

Butterröllchen nt

diacciola SOST f la

(erba) diacciola

Eiskraut nt

I . nocciola [noˈtʧɔːla] AGG inv

(color) nocciola

nussbraun

II . nocciola [noˈtʧɔːla] SOST f la

nocciola

Haselnuss f

briciola [ˈbriːʧola] SOST f la

1. briciola (pane):

briciola

Krümel m

2. briciola (parte minima):

briciola

Überbleibsel nt

3. briciola fig :

briciola

Spur f

non avere una briciola d’intelligenza

keine Spur Intelligenz haben

visciola [ˈviʃʃola] SOST f la

visciola

Schattenmorelle f

cicciolo [ˈʧitʧolo] SOST m il

cicciolo

Griebe f

cicciolo

Grammel f

picciolo [piˈtʧɔːlo] SOST m il

picciolo

Stiel m

picciolo

Fruchtstängel m

riccioluto [rikʧoˈluːto], ricciuto [riˈtʧuːto] AGG

1. riccioluto:

riccioluto

lockig

2. riccioluto (dai capelli ricci):

riccioluto

lockenköpfig

ricciolino [ritʧoˈliːno] SOST m il

ricciolino

Löckchen nt

ricciolino

Ringel m

asticciola SOST f l'

1. asticciola:

asticciola

kleine Stange f

2. asticciola (della penna):

asticciola

Federhalter m

chiocciola [ˈkjɔtʧola] SOST f la

1. chiocciola:

chiocciola

Schnecke f

2. chiocciola IT :

chiocciola

At-Zeichen nt

chiocciola

Affenschwanz m

locuzioni:

scala a chiocciola

Wendeltreppe f

scricciolo [ˈskritʧolo] SOST m lo

1. scricciolo ZOOL :

scricciolo

Zaunkönig m

2. scricciolo fig :

scricciolo

Knirps m

muricciolo [muriˈtʧɔːlo] SOST m il

1. muricciolo:

muricciolo

kleine Mauer f

2. muricciolo (del giardino):

muricciolo

Gartenmauer f

picciolato AGG

picciolato

gestielt

lucciola SOST

Contributo di un utente

lucciola (prostituta) f

Bordsteinschwalbe f sl

lucciola (prostituta) f

Prostituierte f