Traduzioni di „Rohbau“ nel dizionario tedesco » italiano

Rohbau SOST m

Rohbau

costruzione f grezza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am Ende des Jahres 1744 stand bereits das Kirchenschiff im Rohbau.

de.wikipedia.org

Die Mitspieler statten den Rohbau des Hauses mit verschiedenen Zimmertypen und Dekorationsgegenständen sowie einer Dachbedeckung aus, die in die Wertung eingehen.

de.wikipedia.org

9.000 m 3 Beton und 4.000 m 2 von Schaltafeln wurden für den Rohbau notwendig.

de.wikipedia.org

Nachdem der Rohbau im Herbst unter Dach und Fach gebracht und der Turm mit einem Bretterverschlag gesichert worden war, blieb der Bau über Winter stehen.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss dieser Bauserie wurden zusätzlich noch vier mBvk-Rohbauten geliefert.

de.wikipedia.org

Als Motel Anfang der 1960er Jahre geplant, wurde der Bau Ende der 1960er als Rohbau eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden als Rohbauten übergeben und musste teilweise von den Bewohnern in Eigenleistung fertig ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Zunächst war das Institut eine Baracke von 260 m², teilweise kriegszerstört und teilweise noch im Rohbau.

de.wikipedia.org

Der Rohbau ist fertig, und der Betrieb des Krankenhauses wird im Jahr 2020 starten.

de.wikipedia.org

Der Rohbau ist vollständig erfolgt; die Ausbauarbeiten befinden sich über 40 Jahre nach Baubeginn inzwischen im Endstadium.

de.wikipedia.org