Traduzioni di „Schaumbad“ nel dizionario tedesco » italiano

Schaumbad SOST nt

1. Schaumbad (Badezusatz):

Schaumbad

bagnoschiuma m

2. Schaumbad (das Baden):

Schaumbad

bagno m con la schiuma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die frühsten Schaumbäder schäumte man mit Seife auf, eine Praktik, die kurz nach der Vermarktung der Seifenflocken üblich wurde.

de.wikipedia.org

Sie tun lediglich das, wonach ihnen gerade der Sinn steht und sei es im angezogenen Zustand in einer Wanne, die inmitten einer Wiese steht, ein Schaumbad zu nehmen.

de.wikipedia.org

Schaumbäder sind meist flüssig und enthalten hauptsächlich waschaktive Tenside.

de.wikipedia.org

Nach dem Massenmarketing von Produkten in Supermärkten um die 1960er wurden Schaumbäder die Standardmethode, Kinder zu baden.

de.wikipedia.org

Auch Saponine wurden zur Aufschäumung von sauerstoffgesättigtem (sprudelndem) Schaumbad verwendet.

de.wikipedia.org

Sulfobetaine spielen eine gewisse Rolle als Amphotenside in Shampoos und Schaumbädern.

de.wikipedia.org

Dient das Schaumbad zur Erfrischung, wählt man für das Badewasser eine tiefere Temperatur (28–34 °C).

de.wikipedia.org

Der Farbstoff wird weiterhin vielfältig eingesetzt, insbesondere zum Einfärben von Schaumbädern, Badezusätzen, Shampoos, Kosmetika und Frostschutzmitteln für Autokühler, um Leckagen im Kühlsystem mittels einer UV-Lampe leicht orten zu können.

de.wikipedia.org

Mittlerweile hat sich das ganze Haus in ein Schaumbad verwandelt.

de.wikipedia.org

Badezusätze für diesen Zweck heißen Badeschaum oder Schaumbad und enthalten oft Stoffe, die zusätzliche Zwecke (z. B. Erfrischung, Entspannung) erfüllen.

de.wikipedia.org