tedesco » italiano

Traduzioni di „Schultheißen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schultheiß <-en, -en> SOST m obs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch er stand in der Gerichtszugehörigkeit des Schultheißen.
de.wikipedia.org
Für die niedere Gerichtsbarkeit waren Schultheißen in den obigen Schultheißenämtern zuständig.
de.wikipedia.org
Ferner kam es bezüglich des Gerichtsvollzieherwesens und personeller Umstrukturierungen zu Auseinandersetzungen um Zuständigkeiten mit Schultheißen.
de.wikipedia.org
Der heute noch vorhandene Haupteingang zeigt profilierte barocke Gewände mit Datierung und den Namen des Pfarrers, des Schultheißen und des Pfarrpflegers.
de.wikipedia.org
Diese waren bedroht gewesen, da die Ministerialen begonnen hatten, ihnen verliehene Ämter, wie die der Schultheißen der Oberhöfe, als erblich zu beanspruchen.
de.wikipedia.org
1896 wurde das Kolosseum von der Exportbierbrauerei Erlwein & Schultheiß in Erlangen für circa 90.000 Mark erworben.
de.wikipedia.org
Diese Schreibformen entsprechen der regionalen Aussprache und Schreibweise für die Funktion und das Amt des Schultheißen.
de.wikipedia.org
Es gab zwei Schultheißen, zwei Ratszimmer, zwei Gemeindekassen und ab 1581, als eine evangelische Kirche fertiggestellt wurde, zwei Kirchen.
de.wikipedia.org
Der Reichsvogt sollte für die Ziviljurisdiktion den Schultheißen und dessen Weibel aus den Bürgern der Gemeinde nehmen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde konnte im Dorfbereich unter der Kontrolle des von der Herrschaft eingesetzten Schultheißen ihre Angelegenheiten weitgehend selbst gestalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati