tedesco » italiano

Traduzioni di „Schwankung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schwankung <-, -en> SOST f

Schwankung
oscillazione f
Schwankung WIRTSCH
fluttuazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie stehen in Bezug zueinander und dabei treten Schwankungen auf.
de.wikipedia.org
Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei knapp 7 °C ohne wesentliche Schwankungen im Jahresverlauf, aber mit starken Tagesschwankungen der Temperatur und häufigem Frostwechsel.
de.wikipedia.org
Diese Form der Bestandserhaltungsmigration kann zu großen Schwankungen zwischen den Perioden führen.
de.wikipedia.org
1939 war die Bevölkerung auf 382 Menschen zurückgegangen, ist seitdem aber nach mehreren Schwankungen wieder auf 471 Einwohner (2006) angestiegen.
de.wikipedia.org
Seit den 1960er Jahren weist die Bevölkerungszahlen nur geringe Schwankungen auf.
de.wikipedia.org
Die Niederschläge variieren stark, an nur 18 % der Messstationen werden höhere jahreszeitliche Schwankungen registriert.
de.wikipedia.org
Auffällig ist im Gegensatz dazu die geringe Schwankung der Wassertemperatur um nur 0,2 °C, sie beträgt nahezu konstant 8,1 °C.
de.wikipedia.org
Heute betragen die Schwankungen zwischen vier bis 15 Schweizer Franken.
de.wikipedia.org
Wiederholte Messungen der Enzyme scheinen aufgrund der starken Schwankungen der Werte nicht sinnvoll zu sein.
de.wikipedia.org
Diese Pelze standen nur unter starken Schwankungen zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schwankung" in altre lingue

"Schwankung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati