Traduzioni di „Sexappeal“ nel dizionario tedesco » italiano

Sex-Appeal <-s> [ˈsɛksəˈpiːl] SOST m , Sexappeal

Sex-Appeal

sex appeal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da toben knappe 160 cm geballtes Sexappeal in schwarzroten Lack gehüllt.

de.wikipedia.org

So gibt es in jeder Kultur Konventionen, die zu beschreiben versuchen, worin Sexappeal besteht.

de.wikipedia.org

Sie würden mit „neckischem Sexappeal“ spielen und den weiblichen Teenagern ein Fest bieten.

de.wikipedia.org

Und doch ist sie unglaublich wirksam“, etwa, wenn ein Mädchen mit Sexappeal einen Raum voller Menschen zum Verstummen bringt.

de.wikipedia.org

Eine klare, allgemeinverbindliche Erfassung des Begriffes und seiner Auswirkungen ist kaum möglich, da Sexappeal wie auch Attraktivität eher auf subjektiven Wahrnehmungen als auf objektiven Tatsachen basiert.

de.wikipedia.org

Als seine Assistentin, mit dem für die damalige Zeit erlaubten Maß an Sexappeal sowie als Tänzerin, verlieh sie jeder Vorstellung ihren besonderen Glanz.

de.wikipedia.org

Zum Unterrichtsprogramm gehörte auch Auftreten und Erscheinungsbild, wobei weniger Wert auf Sexappeal als auf ein professionelles Erscheinungsbild gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Auch wird betont, dass das Imitieren bekannter Sexsymbole den Sexappeal nicht zu steigern vermag, dagegen eine Bereitschaft zur Kommunikation und eine leicht arrogante Haltung die persönliche Ausstrahlung erhöhen könne.

de.wikipedia.org

Im eigentlichen Wortursprung setzt sich der Sexappeal aus den Worten Sex und Appeal zusammen.

de.wikipedia.org

Sie ist daher auf keinen Alters- und Persönlichkeitstyp ihrer Rollen festgelegt und spricht Rollen mit der Stimme eines Kindes bis zu Frauen mit Sexappeal.

de.wikipedia.org