Traduzioni di „sisal“ nel dizionario italiano » tedesco

sisal inv SOST f la

1. sisal BOT :

sisal

Sisalagave f

2. sisal TESS :

sisal

Sisal m

sisal

Sisalfaser f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il porto commerciale della città è un importante snodo per l'import/export di beni come sisal, sapone, cotone, riso e arachidi.

it.wikipedia.org

La fibra tessile ricavata dalle sue foglie (detta sisal) è utilizzata per la costruzione di corde, spaghi, ceste, tappeti e altri manufatti artigianali.

it.wikipedia.org

Fra le merci più esportate ci sono caffè, cotone, sisal e pelli.

it.wikipedia.org

Il nome del regista non viene riportato nei credit del film, un documentario sull'industria del sisal.

it.wikipedia.org

Le principali esportazioni sono il cotone, gomma, legno, caffè, e sisal.

it.wikipedia.org

Fu introdotta la coltivazione di sisal e le esportazioni di zucchero e il cotone furono sviluppati.

it.wikipedia.org

La parte viene lucidata in sisal e quindi lucidata a colori per ottenere una finitura a specchio.

it.wikipedia.org

Il sisal è una specie invasiva in molte località di tutto il mondo, con la capacità di soppiantare la vegetazione nativa.

it.wikipedia.org

Nei dintorni si sviluppò rapidamente la coltivazione del sisal (portata dai tedeschi) e questo sviluppo causò un altrettanto rapido incremento demografico.

it.wikipedia.org

L'ylang-ylang (un olio essenziale), la vaniglia, la copra (polpa di noce di cocco essiccata), il sisal e il caffè sono destinati all'esportazione.

it.wikipedia.org