Traduzioni di „Soprattuto“ nel dizionario italiano » tedesco

soprattutto [sopraˈttutto] AVV

soprattutto

vor allem

sopracitato

sopracitato → sopraccitato

Vedi anche: sopraccitato

sopraccitato [sopratʧiˈtaːto] AGG

sopraccitato

oben erwähnt

sbattuto [zbaˈttuːto] AGG

1. sbattuto GASTR :

sbattuto

verschlagen

sbattuto

gequirlt

2. sbattuto fig :

sbattuto

erschöpft

combattuto [kombaˈttuːto] AGG

1. combattuto SPORT :

combattuto

umkämpft

2. combattuto fig :

combattuto

unschlüssig

essere combattuto fra due alternative

zwischen zwei Alternativen hin und her gerissen sein

soprabito [soˈpraːbito] SOST m il

soprabito

Überzieher m

sopravento

sopravento → sopravvento

Vedi anche: sopravvento

sopravvento [sopraˈvvɛnto] SOST m il fig

prendere il sopravvento su qn

die Oberhand über jemanden gewinnen

sopravvenuto [sopravveˈnuːto] AGG

sopravvenuto

eingetreten

soprattassa [sopraˈttassa] SOST f la

1. soprattassa:

soprattassa

Steuerzuschlag m

2. soprattassa (su affrancatura postale):

soprattassa

Mehrporto nt